Al llegar el final de las vacaciones de verano, la División de Parques y Recreación Acuáticos del gobierno de Laredo anuncia que cierra sus puertas de las piscinas, pero parque acuático Sisters of Mercy y la piscina Bartlett estarán abiertos durante el fin de semana del Día del Trabajo, de las 12 del día a las 7 de la noche, para cerrar el lunes, 6 de septiembre.
Las once áreas de chapoteo de la Ciudad de Laredo permanecerán abiertas hasta el Día del Trabajo, con horarios modificados a partir de martes a domingo de 3:00 p.m. a 8:00 p.m.
Las clases y los programas acuáticos continuarán en horarios regulares programados. (Para obtener más información sobre clases, piscinas o áreas de chapoteo, la comunidad puede llamar a la Oficina de la División Acuática al 956-794-1765 de lunes a viernes de 8:00 a.m. A 5:00 p.m).
