La Cónsul General de Estados Unidos en Nuevo Laredo confirmó a la Cámara Nacional del Autotransporte de Carga (Canacar) que, por orden ejecutiva emitida desde Washington, no se renovarán visas a operadores de tráiler que no dominen el idioma inglés.
La Cámara Nacional del Autotransporte de Carga (Canacar) informó que el Gobierno de Estados Unidos ordenó negar la renovación de visas a operadores de tráiler que no cuenten con dominio del idioma inglés.
La medida fue confirmada por la Cónsul General en Nuevo Laredo, Erika Zielke, durante una reunión con representantes del sector.
De acuerdo con el delegado local de Canacar, Héctor Hinojosa, la notificación establece de manera precisa que los operadores que acudan a renovar su visa y no logren responder en inglés las preguntas de los vicecónsules no podrán obtener la autorización.
Incluso, señaló, esta restricción aplicará también para la visa de turista si el solicitante declara laborar como transfer o bajo la modalidad B1.
El consulado recomendó a los empresarios del transporte en Nuevo Laredo que promuevan entre sus trabajadores el aprendizaje del idioma. Como ejemplo, mencionaron que existen instituciones locales, como el Cacata, que ofrecen cursos de inglés dirigidos a operadores.
“Es un tema básico para la renovación de la visa y es importante que los conductores se preparen”, explicó Hinojosa. La medida generó preocupación en la Canacar, que advirtió sobre el posible impacto negativo en el comercio internacional.
Gran parte de las exportaciones e importaciones que cruzan diariamente por el Puente Internacional III dependen de los operadores transfer, quienes realizan el cruce de mercancías entre México y Estados Unidos.
Aunque no se ha precisado el número de conductores afectados, la delegación de Canacar en Nuevo Laredo ya inició un levantamiento de datos entre sus agremiados para dimensionar el alcance de la restricción.
El organismo estima que podrían ser cientos los operadores en riesgo de perder su visa en la próxima renovación. La disposición se suma a los lineamientos de seguridad y control que Estados Unidos ha endurecido en los últimos años para el transporte transfronterizo.
El requisito del inglés busca garantizar la comunicación de los operadores con autoridades y agentes en territorio estadounidense.
Finalmente, Canacar llamó a las empresas transportistas a invertir en la capacitación de su personal, principalmente de aquellos cuya visa está próxima a expirar, a fin de evitar interrupciones en las operaciones de comercio exterior y reducir el riesgo de que sus operadores queden inhabilitados para cruzar hacia Estados Unidos.
